• english
  • french
  • belgian
french

Votre guide

Icône de carteVous avez besoin d’aide pour trouver votre chemin ? Dans tout le site, vous trouverez des icônes de cartes Google ou Geoportail, le service cartographique national français en ligne, qui vous indiqueront exactement où aller. D’autres services géographiques disponibles sur le web vous aideront aussi à trouver les emplacements de ces champs de bataille et des cimetières militaires de la Première Guerre mondiale.

Consultez les cartes et les conseils de voyage pour les sites suivants :

Quelques ressources générales

Commonwealth War Graves Commission (Commission du Commonwealth des sépultures militaires)

Si vous recherchez une carte ou les détails d’un cimetière donné, utilisez la page de recherche de « CWGC Cemetery » et le « Debt of Honour Register » (Registre des dettes d’honneur) ; il s’agit de la base de données de la Commission qui énumère les 1,7 millions d’hommes et de femmes des forces du Commonwealth qui périrent pendant les deux guerres mondiales et les 23 000 cimetières, monuments aux morts et autres emplacements dans le monde entier où on honore leur mémoire.

Une recherche de nom indiquera le cimetière où l’individu est enterré ou commémoré.

Le Mémorial australien de la guerre

La liste de noms de ceux qui sont morts pendant la Première Guerre mondiale du Mémorial australien de la guerre. Cherchez-vous un Australien donné qui a combattu pendant la Première Guerre mondiale ? Faites une recherche dans les données d’environ 324 000 membres du personnel de l’AIF sur le site du Mémorial australien de la guerre (Australian War Memorial).

Lisez l’introduction

Le Mémorial australien de la guerre – Faites une recherche
Si vous recherchez un membre de votre famille, un ami ou un parent qui servait dans les forces armées, ce site vous guidera vers les sections pertinentes qui renferment des informations.

La liste d’honneur commémorative du Mémorial australien de la guerre
La liste commémorative recense les noms des Australiens qui périrent au cours ou à la suite des guerres où les Australiens étaient engagés, mais qui ne servaient pas dans le cadre des Forces armées australiennes et dont les noms ne peuvent donc être inclus dans la liste d’honneur. Elle comprend les Australiens qui périrent alors qu’ils étaient membres des Forces alliées, de la marine marchande et d’organisations philanthropiques rattachées aux forces armées, ou encore qui étaient correspondants de guerre ou photographes.

Le Mémorial australien de la guerre (Australian War Memorial) fournit des détails sur toutes les unités militaires australiennes de la Première Guerre mondiale.

ww1cemeteries.com

Index des cimetières 1914–18 en Belgique

Index des cimetières 1914-18 en France

Vous voyagez en France ou en Belgique ?

Consultez d’abord le site Smart Traveller (voyageur averti) du ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce (Australian Department of Foreign Affairs and Trade)

Conseils du ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce (Australian Department of Foreign Affairs and Trade) à l’intention des voyageurs australiens en Belgique.

Conseils du ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce (Australian Department of Foreign Affairs and Trade) à l’intention des voyageurs australiens en France.


Des informations sont progressivement ajoutées à ce site. Voir la page de mises à jour pour connaître les nouveaux ajouts réguliers.

© 2008 Department of Veterans' Affairs and Board of Studies NSW :: Last update - November 2008